Ётамс сёрматфть няфтьфонц потмос (содержаниянцты)

Ниле лопасо варакань сельметикше

Мегавики лопасто
Ниле лопасо варакань сельметикше
Тонань лем
Омбомасторонь тонань лем

Paris quadrifolia L., 1753


Систематикась
Викилувтнесэ

Артовкст
Викиутомсо
NCBI  231488
EOL  1014869
GRIN  t:410335
IPNI  539724-1

Ниле лопасо варакань сельметикше[1], лиякс: Варакань сельме[2] (лат. Pāris quadrifōlia, руз. Воро́ний глаз четырёхли́стный, или Вороний глаз обыкнове́нный) — ламо иень перть касыця тикше Варакань сельметикшень буестэ, Лилиянь семиянь.

Кассы лопав, човорь ды пиче вирьга. Вечки начко, чинь а токамо таркат, куракшонь потмова, ды сулеев латкова. Пек ядов, ды а ловови ормадо лезэв тикшекс[3].

Тикшень лемтне


Лисьм.:

  1. ↑ 1,0 1,1 Русско-эрзянский ботанический словарь (названия сосудистых): Ок. 1600 назв. /А. М. Гребнева, В. В. Лещанкина.— Саранск: Тип. «Крас. Окт.», 2002.— 60 с.— Рус, эрзян. ISBN 5-7493-0433-7., (руз.),(эрз.)
  2. ↑ Агафонова Н. А., Алёшкина Р. А., Гребнева А. М., Имайкина М. Д., Мосин М. В., Рузанкин Н. И., Тихонова Т. М., Цыганкин Д. В., Харитонова А. М., Цыпайкина В. П.; Гаврилова Т. Г. (отв. секретарь). Вейсэ, башка, тешкс вельде (Слитно, раздельно, через дефис). Словарь трудностей эрзянского языка. Саранск, 2001. - 172с. (руз.), (эрз.)
  3. ↑ Блинова К. Ф. и др. Вороний глаз // Ботанико-фармакогностический словарь: Справ. пособие / Под ред. К. Ф. Блиновой, Г. П. Яковлева. — М.: Высш. шк., 1990. — С. 178. — ISBN 5-06-000085-0. (руз.)